8 29.2024 12 20.2024 - 展覽

2024/08/29-12/20 「輝煌年代2024 ．張大千、夏荊山、田世光、 溥心畬」 《輝煌年代：張大千、溥心畬、田世光、夏荊山》展

8月29日，台南市政府曾文市政願景園區啟用舉行揭牌儀式，台南市長黃偉哲及副市長葉澤山親臨現場，台南市議員林俊憲議員、林聲文化藝術股份有限公司/財團法人夏荊山文化藝術基金會董事長趙忠傑博士、波蘭投資貿易臺北辦事處首席代表吾志遠(Lukasz Piotr Lanski)、歐洲商會政府關係代表李世偉、松暉營造股份有限公司副董事長陳暐婷夫人、桂田集團執行長楊天佑、醫凡企業有限公司總經理周玉堂及前內湖、大直高中校長黃文振出席共襄盛舉。此次園區啟用，邀請夏荊山文化藝術基金會共同合作，策劃首檔展覽《輝煌年代：張大千、溥心畬、田世光、夏荊山》，展出夏荊山、張大千、溥心畬及田世光等四位大師的作品，為園區啟用揭牌儀式鋪上藝術色彩，增添文化氣息。 黃偉哲市長表示，除了感謝各機關單位協助園區規劃，更是感謝首府大學提供場地作為展覽空間，讓市政園區能更大效益地成為市民們的園區。透過展出不同藝術品帶來市政變化，本次除了一樓展出四位大師的真跡，二樓有更多夏荊山大師的作品展出，期促進更多古今藝術交流、為大眾帶來更多藝術火花。 林俊憲議員更是認為，本園區堪為全國藝術園區轉型之典範；透過不同單位之合作，將校園空間轉變為文化中心，並藉由不同單位投注資源，整合多樣藝術單位之作品規劃。期待本園區成為藝術轉型之楷模，更多樣地讓市民能使用藝術公共園區。 首府大學校長林博文很開心首府大學的校區可以提供市府作為展覽場地，讓未使用場區可以更有效益地被規劃利用，服務更多市民、帶動更多交流之發展與可能性。 林聲文化藝術股份有限公司/財團法人夏荊山文化藝術基金會趙忠傑董事長則回憶道，從2016年的吳園開始，到2022年南美館的展覽與台南有著深厚緣分，基金會很榮幸在這裡策劃了輝煌年代。在文化古都臺南，搭配四大家張大千、溥心畬、田世光與夏荊山的畫作、現場兩件巨幅佛像文殊與普賢，為大家開啟智慧，都能更上層樓。 本次儀式後，趙忠傑博士帶領團隊展開夏大師巨幅名作《佛國》。《佛國》畫作全長超過八公尺，現場觀看氣勢磅礡，觀眾無不驚嘆，沈浸於震撼之中。趙博士也在旁解說夏大師作畫的過程與作品內容，讓觀看群眾能更理解夏大師作品中的寓意與創作歷程。 當代佛畫藝術巨擘夏荊山(1923-2019)，其詩書畫理，熔釋、道、儒三家為一爐，結合東西方藝術，筆墨嫻熟題材多元，無一不精。財團法人夏荊山文化藝術基金會與臺南市政府將進行為期兩年的合作，由基金會董事長趙忠傑博士策展，期以透過展覽展現夏大師融古鑠今、東西合璧之佛畫藝術及其慈悲願力。 本合作計畫首檔展覽展出基金會典藏之四件大師作品：張大千的《南無觀世音菩薩》、溥心畬《花鳥》和田世光《冷豔爭春》，以及夏荊山代表作《青石觀音》。四位大師在十九至二十一世紀將中國傳統繪畫帶至新高度，傳統的繼承與創新。臺南－台灣的文化寶地－今年適逢臺南四百，大師們的成就與臺南文化古都風采相互輝映，也充分展現曾文市政願景園區作為臺南新市政中心，將再創輝煌。 夏荊山大師筆下的佛畫，最大的特色就是如法如律、形神兼備、別出心裁的構圖形式，展現佛像莊嚴與飽滿豐美神韻。觀音聞聲救苦，法相巧妙變化；菩薩色彩斑斕，怡然自得；以鍾馗、達摩、高仕人物等道釋畫作，完整表達夏大師對紅塵萬象的關注與態度；接著踏入慈悲吉祥聖域，諸佛雲集，演繹超凡入聖意境，讓觀者親眼感受震撼的攝受力。夏大師以繪畫的形式吐露佛性禪心，根據深入稽考與探源，開創新局，重塑神佛本體形象，超越宗教信仰的圖像規範，邁入未來佛像藝術的無限想像空間。 夏荊山大師的藝術為近代專家所讚譽，認為其繪畫既能上承傳統，又自出新意。如前北京故宮博物院院長鄭欣淼之評論：「夏荊山先生佛畫藝術是中國的『未來文物』」。中國國家博物館館長王春法則認為夏荊山大師「博采眾長，承繼宋元道釋人物工整細緻風格，融入自我創新，形塑自己的藝術語言，達到清麗脫俗的思想境界」。亞洲大學現代美術館館長潘襎也撰文表示張大千、溥心畬、夏荊山三位為近代中國佛教藝術界中唯三，透過這些評論，足能等量齊觀、睥睨全球的大師。

6 19.2024 7 10.2024 - 未分類

6/19-7/10 菲律賓展覽---In Darkness, the STARS by Junyee

台菲新南向藝術盛宴，在夏荊山文化藝術基金會 今日（6月19日）下午2點半，菲律賓藝術家Junyee (Luis JR Enano Yee)於財團法人夏荊山文化藝術基金會舉辦「In Darkness, the STARS」展覽。眾多好友齊聚共襄盛舉，林聲文化藝術股份有限公司/財團法人夏荊山文化藝術基金會董事長趙忠傑博士、Salcedo Auctions董事長Ramon (Richie) Lerma、中華開發金控集團資深副總經理王必勝，波蘭投資貿易台北辦事處首席代表吾志遠 Lukasz Piotr Lanski、嘉義縣人力發展所代理所長施玉瓊、中央選舉委員會主任蔡穎哲、中華趙族宗親總會理事長趙恩廣、歐洲商會政府關係代表李世偉、經濟部人事處專門委員王奐寅、中華航空前董事長趙國帥、影視名人蔡麗娜、琥珀藝術家經紀人Angela、台北市文化局專委張蓉真、民視劇作家楚國等皆出席，眾星雲集，開幕式熱鬧非凡。 臺灣與菲律賓因地緣相近，兩地居民早已在海上頻繁活動且交流。夏荊山文化藝術基金會配合政府推動「新南向政策」，邀請藝術家舉行聯展，增進兩國藝術交流 與國際友誼。Salcedo Auctions拍賣公司是菲律賓藝術市場最重要指標，項目多元。財團法人夏荊山文化藝術基金會和Salcedo Auctions簽訂MOU進行長期合作，希望藉此機會增進對彼此當代藝術和佛教藝術的認識與推進，並促進臺菲的文化交流。 趙忠傑博士表示，今天的盛會是史無前例，第一次由台灣民間的單位邀請菲律賓藝術家前來展出，歡迎各方好友前來觀賞。趙博士也表示，基金會不斷致力於藝術與文化的交流，至今也舉辦了六十幾場的展覽，也受到許多重要單位的肯定。期待透過長期合作，將夏大師的佛像藝術推廣至世界的各個角落。 Salcedo Auctions董事長Ramon (Richie) Lerma表示非常開心到臺灣辦展，Junyee (Luis JR Enano Yee)是菲律賓華裔藝術家，也是菲律賓裝置藝術先鋒，師承現代菲律賓雕塑之父Napoleon Abueva。這一次的展出也是藝術家Junyee首次在菲律賓以外的地方展出煙薰畫作（Soot works）。藝術家的創作理念涵蓋人文、環境和自然，希望透過創作連繫起臺灣和菲律賓文化交流。在致詞的最後由Richie的兒子Joaquin 用中文與大家打招呼。 藝術家Junyee（Luis JR Enano Yee）這次無法親自前來臺灣參加開幕式，請夫人Maritess Gatchalian Yee代表向大家致意。Junyee與大家分享他用煙煤創作的作品（soot works），作品是用平躺的方式來完成，不僅是藝術的呈現，更是一種挑戰。這樣的技法是他覺得最貼近内心的表現方式。藉由創作探討宇宙中最基本的東西 - 黑暗與光明Darkness and light，在這個對立之间，蕴藏着一切可能性。 中華開發金控集團資深副總經理王必勝表示，很高興能受邀來到基金會參與這場重要的展出。認為藝術沒有界限，透過藝術的薰陶，可以培養良好的氣質。 中華趙族宗親總會理事長趙恩廣，感謝趙博士的邀請，以及每日的夏大師畫作分享。邀請趙博士擔任趙族宗親會顧問，期盼透過藝術交流傳遞給年輕世代，多元化的藝術思維，未來給予更多方向引導。 開幕式圓滿完成，趙博士一方面推廣東南亞的當代藝術，同步也在基金會分享幾幅夏荊山大師的鍾馗、觀音與巨幅佛像給現場的嘉賓觀賞，讓觀眾們大飽眼福。既能欣賞古典東方藝術之美亦能體驗東南亞當代藝術的獨特風格。拓寬藝術視野的同時，也期待未來彼此激盪出更多新的可能。「 In DARKNESS, the STARS」將展至7月10日，歡迎各界前來觀賞。 展覽名稱：In Darkness, the STARS by Junyee 展覽日期：6/19（三）-7/10（三） 展覽地點：台北市松山區民生東路三段131號7樓A室

1 9.2024 1 11.2024 - 展覽

歐洲華創會X夏荊山文化藝術基金會 「佛：夏荊山大師展」巴黎十六區市政廳開展

2024龍年首月，歐洲華創會與財團法人夏荊山文化藝術基金會在法國巴黎聯合主辦「佛：夏荊山大師展」。展覽為華創會與夏荊山文化藝術基金會首次合作，以夏荊山大師的佛、觀音、菩薩、鍾馗等系列為主題進行展出，展覽為期三天，自1月9日至1月11日，歡迎各界前來觀賞。

本次展覽開幕式記有近百人出席共襄盛舉。法國前國會議員陳文雄先生、主辦單位歐洲華創會會長黃進與財團法人夏荊山文化藝術基金會董事長趙忠傑博士、吉美物館亞洲藝術及佛教文物負責人及策展人Dr. Valerie. Zaleski皆出席開幕式。

歐洲華創會會長黃進致詞道非常高興與夏荊山文化藝術基金會一起舉辦展覽，感謝巴黎16區政府出借場地。黃會長與大家分享夏荊山大師的背景，夏大師是一位出色的藝術家，也是一位公益慈善家，很早就開始學習山水、花鳥，對佛像尤其感興趣。一生致力於藝術教育，向郭味蕖大師學習繪畫，同時也師從於南懷瑾大師學習佛法。為傳承書畫技藝，他在北京成立荊山書畫院，支持貧困學生學畫，還在中國修建古寺，保護宗教聖地。而華創會是黃進會長於2015年所建立，宗旨是推動經濟、科技、文化等領域的合作交流，因此很榮幸能與夏荊山基金會共同舉辦展覽，也相信這會是一場很棒的展覽。

前國會議員陳文雄先生感謝16區提供場地，感謝黃會長、趙博士主辦本次的展出。認為夏大師不光是有繪畫技巧，也有研究佛法，才能畫出栩栩如生的作品，非常幸運，能欣賞到他的作品，陳文雄先生對夏大師在佛法的研究感到敬佩，也深信透過交流，可以更瞭解彼此的文化。陳文雄先生表示自擔任13區區長以來，一直推動法國中國的交流，也促成很多合作的項目，積極開展中法之間的文化交流，當時也去過夏大師的故鄉濰坊，之後再去，我會去欣賞夏大師的作品，也希望大家能積極參與這些活文化藝術交流的活動。

財團法人夏荊山文化藝術基金會董事長趙忠傑博士表示很感謝黃進會長與16區市政廳提供場地，相當榮幸能夠在2024年的第一個月份，來到巴黎與黃進會長一同在這麼華麗正式的場地策劃夏荊山大師的展覽。自己因為喜愛夏大師的藝術而開始收藏他的畫作，也很感佩夏大師公益辦學、回饋社會的精神，也因此與夏大師一起創辦了基金會，在海內外舉辦了多項展覽，北京故宮博物院、中國國家博物館、大英圖書館等，希望能將夏荊山大師精彩豐富的佛像藝術、佛學理念與精神分享給海內外的好朋友們。

黃進會長與趙忠傑博士表示，展期間將於每日下午三點在市政廳展間展開一幅夏大師的巨幅佛像，自1/9-1/11將展開共三件的巨幅佛像，將由夏荊山文化藝術基金會董事長趙忠傑博士帶領大家進行畫作賞析，一同體會夏大師巨幅佛像的攝受力。

當代佛畫藝術巨擘夏荊山（1923-2019），其詩書畫理，熔釋、道、儒三家為一爐，結合東西方藝術，筆墨嫻熟題材多元，無一不精。夏荊山不僅是藝術家，也是中華文化的推廣者。透過佛像的繪製，傳遞其對於佛法的體會，期能藉此讓大眾更親近佛法。根據法國一位夏荊山的徒孫所言，光是巴黎就有近三百位夏荊山的學生跟隨學習佛畫，領略佛法教義。美國洛克斐勒家族佩姬.杜蘭尼女士也跟著夏大師修佛學禪，並收藏夏大師的佛像作品。在2024年嶄新龍年，基金會與歐洲華創會在巴黎市政廳舉辦「佛：夏荊山大師展」不僅是雙方共同推廣中華文化的願景與期許，也是將夏荊山佛畫藝術推廣至歐洲的重要里程碑。期以佛教藝術深耕藝術與人文氣息重鎮巴黎，以藝載道，讓大眾能倘佯佛像與文字間，啟發與悟解人生真諦。

12 25.2023 2 25.2024 - 展覽

佛光山嘉義會館「悟佛：夏荊山大師展」

當代佛教藝術巨擘夏荊山（1923-2019），1949年隨部隊來到臺灣，以軍醫身分駐軍嘉義。嘉義，是夏荊山來到臺灣定居的第一座城市，定居近十年的歲月，也是他人生展開另一個階段的重要之地，從嘉義到臺北，培養無數佛畫弟子。本次展覽「悟佛：夏荊山大師展」由佛光山圓福寺、佛光山嘉義會館與財團法人夏荊山文化藝術基金會聯合主辦，自今年2023年12月15日至明年2024年2月25日展出，12月16日早上10:30舉行開幕式。開幕式中，基金會董事長趙忠傑博士將帶領團隊展開夏大師巨幅佛像〈千手千眼觀世音菩薩〉，十分殊勝，現場參與儀式賓客無不驚嘆於夏大師巨幅畫作之莊嚴。

財團法人夏荊山文化藝術基金會董事長 趙忠傑博士除了介紹夏大師的生平，也提到夏大師與星雲大師之間的良好交流、奠定基金會與佛光山的多次合作基礎，也促進多次在佛光山各地道場的展覽合作。本次特別於展覽現場展開的巨型畫作《千手千眼觀音》原先為北京故宮所收藏，但趙董事長希望夏大師珍貴的真跡可以留在台灣、讓更多的台灣觀眾可以親眼體會畫作的攝受力。並歡迎在開幕式後，現場觀眾可以把握機會一賭夏大師巨型畫作的精緻度與氣勢。

佛光山圓福寺住持提到星雲大師創辦佛光山的理念，便是「以文化弘揚佛法，以教育培養人才」，夏老師的作品每一幅畫都是對佛教思想的表達。文殊菩薩、觀世音菩薩及地藏王菩薩的慈悲、智慧等特質都在畫中得以展現。且夏大師的畫作均有題款，讓人不禁思考，何為悟呢？悟的概念，不是瞬間即成佛，而是在日常生活中逐漸體悟、修行。透過大師的著作，人們能夠感受佛法的美妙，並在日常生活中實踐慈悲，也呼應了大師提倡的人間淨土，在當下，修心、修口、持善念便是以實際行動弘揚佛法。最後法師呼籲觀眾多帶親朋好友欣賞這場藝術饗宴，年節時間也能一起來參觀。

嘉義市長黃敏惠則回憶道：嘉義能成為幸福城市集結了很多姻緣，現今有機會與基金會合作，在嘉義會館展出夏大師的作品，實為為嘉義的文化提升帶來無窮希望。黃市長也現場引用星雲大師寫的一段詞──「幸福是什麼」，其實幸福的關鍵是念轉，從觀念轉變開始，幸福之鑰，就在學習愛，這就是緣。透過畫作的流傳，理解人縱有再多的順境、逆境，但觀念轉變，人就會很不一樣。這裡的大家都是菩薩，每位菩薩一起成就，有用心的信仰才能在這裡支持滿滿的活力。人生當中一定會有更精彩、更好的前路，夏大師學習佛法的心得都寫在畫作裡，祝願大家都能成為更幸福的人。

趙忠傑博士也將展覽現場的《寶瓶佛觀音》贈予佛光山圓福寺，希望將夏大師莊嚴的觀音佛像能讓大眾有更多機會觀賞。為感謝黃敏惠市長在嘉義對藝術文化發展的支持，特將夏大師精緻文創藝術品－回首麒麟琉璃贈予市長。

佛法三藏十二部之精髓就是「明心見性、見性成佛」，亦是本次展覽核心。本展梳理夏荊山大師畢生精華之佛畫藝術瑰寶共43件，分為二大子題：「入世紅塵」、「超凡境界」，呈現轉凡成聖的創作歷程，傳達夏大師「自學、自修、自悟、自覺、自成佛」的理念。夏大師一生誠心修習佛法，常於畫作落款題跋自身的學佛心得，傳遞警世和勸善寓意，寄託對世人的關懷及抒發個人內省感悟。夏大師認為，萬事萬物之善惡好壞都是心的顯現，佛法在世間，積德行善處處幫助人，培福才是學佛之資糧。

夏荊山大師筆下的佛畫如法如律、形神兼備，展現佛像莊嚴與飽滿豐美神韻。觀音聞聲救苦，法相巧妙變化；菩薩色彩斑斕，怡然自得；鍾馗、達摩、高仕人物等道釋畫，表達夏大師對紅塵萬象的關注與態度。夏大師以繪畫的形式吐露佛性禪心，根據深入稽考與探源，開創新局，重塑神佛本體形象，超越宗教信仰的圖像規範，邁入未來佛像藝術的無限想像空間。諸佛雲集，演繹超凡入聖意境，讓觀者親眼感受震撼的攝受力。

夏荊山大師的藝術為近代專家所讚譽，認為其繪畫既能上承傳統，又自出新意。如前北京故宮博物院院長鄭欣淼認為「夏荊山先生佛畫藝術是中國的『未來文物』」。中國國家博物館館長王春法指其能「博采眾長，承繼宋元道釋人物工整細緻風格，融入自我創新，形塑自己的藝術語言，達到清麗脫俗的思想境界」。亞洲大學現代美術館館長潘襎更撰文表示張大千、溥心畬、夏荊山為近代中國佛教藝術界中唯三，足能等量齊觀、睥睨全球的大師。

期待藉由夏荊山大師的展覽，帶領大眾領略佛教藝術之美，透由畫作中平易近人的心得題款與佛教經典智慧，一同在生活中體悟佛法，而能更加隨心自在。

11 9.2023 12 8.2023 - 展覽

眾神回「嘉」：夏荊山大師鍾馗特展

當代佛教藝術巨擘夏荊山（1923-2019），1949年隨部隊來臺，以軍醫身分駐軍嘉義。嘉義，是夏荊山來到臺灣定居的第一座城市，定居近十年的歲月，也是他人生展開另一個階段的重要之地。今年11月9日至12月8日將於嘉義市文化局文化藝廊4樓由嘉義市政府、嘉義市政府文化局指導，財團法人夏荊山文化藝術基金會主辦，嘉義市立美術館承辦夏荊山大師鍾馗特展。11月9日下午兩點至三點舉行開幕式後，邀請亞洲大學現代美術館館長潘襎博士以夏荊山大師的畫作為主題，進行專題演講。

本次展覽「眾神回嘉：夏荊山大師鍾馗特展」以夏荊山大師的鍾馗作為主題，夏荊山在耄耋之齡開始繪製鍾馗，一生所繪鍾馗數量豐富。有別於傳統鍾馗降妖除魔的印象，畫題出現不少出自胸臆且創新的鍾馗形象，如賞花、望潮、觀瀑、戲鶴、飲酒、品茗等新穎具文人逸士的圖像語彙。落款題跋源自夏大師以白話文書寫的學佛心得，傳遞警世和勸善寓意，寄託對世人的關懷及抒發個人內省感悟。夏大師以通俗的鍾馗形象承載佛學哲理，使之顯得獨樹一幟，充滿當代感。在鍾馗之外，展覽設置「嘉藏荊山」專區，展出共五件藏於嘉義地區的畫作，包含〈心經觀音〉、〈文殊菩薩〉、〈普賢菩薩〉、〈地藏王菩薩〉、〈孔雀明王〉，皆是夏荊山的經典之作，極致精品。明年將入龍年，現場也展出鍾馗與龍有關的畫作，準備迎接龍年。

夏荊山大師的藝術為近代專家所讚譽，如前北京故宮博物院院長鄭欣淼認為「夏荊山先生佛畫藝術是中國的『未來文物』」。中國國家博物館館長王春法指其能「博采眾長，承繼宋元道釋人物工整細緻風格，融入自我創新，形塑自己的藝術語言，達到清麗脫俗的思想境界」。亞洲大學現代美術館館長潘襎表示當代佛教藝術界中，張大千、溥心畬、夏荊山為世之最，足能等量齊觀、睥睨全球。

夏大師從嘉義走進臺灣，由臺灣走向世界。透由本次展覽，財團法人夏荊山文化藝術基金會期望將夏荊山大師世界級的佛像繪畫帶回「嘉」。

5 18.2023 - 展覽

福州518國際博物館日 林生文化文創品參展之旅

夏荊山文化藝術基金會受邀於518國際博物館日前往福州，參加由閩台歷史文化研究院及台灣博物館學會兩岸博物館共同主辦的「源古流新——2023兩岸博物館文創品特展」展覽開幕式，在福州市三坊七巷塔巷30號閩台歷史文化研究院開幕。閩台歷史文化研究院院長陳秋平、秘書長蔡麗華，以及台灣博物館學會副理事長、兩岸博物館交流發展委員會主任委員陳國寧等重要代表皆出席，一同為展覽舉行開幕儀式。基金會由財務長林佳瑩與文物部總監黃麗嘉代表出席開幕式。

開幕式中，舉辦了閩台歷史文化研究院數字展館發佈會及兩岸講壇2023年第2期「台灣博物館的發展現狀及两岸博物館文創產品設計開發與社會思考」學術交流活動，針對兩岸的博物館歷史與文創品的設計開發進行充分討論。 此次展覽徵集了來自兩岸共14個單位的文創品，包括財團法人夏荊山文化藝術基金會、臺灣史前文化博物館、國立科學工藝博物館、佛光山佛陀紀念館、中台世界博物館、國家圖書館、62icon創意連結資訊股份有限公司、富格思創意有限公司、魔方數位有限公司、有余拓印研究工作室、巫葉子設計有限公司、福建博物館、漳州市博物館、莆田尚和工藝品有限公司。

臺灣史前文化博物館 國立科學工藝博物館 National Science and Technology Museum 佛光山佛陀紀念館 Fo Guang Shan Buddha Museum 中台世界博物館 國家圖書館 National Central Library 62icon 開幕式中，舉辦了閩台歷史文化研究院數字展館發佈會及兩岸講壇2023年第2期「台灣博物館的發展現狀及两岸博物館文創產品設計開發與社會思考」學術交流活動，針對兩岸的博物館歷史與文創品的設計開發進行充分討論。

展場佈置用心，各單位輪流解說每件文創品的設計意象，彼此以藝會友，相互激發。基金會文物部總監黃麗嘉向當地領導介紹基金會此次參展的文創品，領導很認真聆聽，也對夏大師驚人的創作量感到佩服，烙下深刻的印象。

經過此次的參與不僅也讓更多的人認識夏荊山大師的畫作，在人稱「明清建築博物館」、「里坊制度活化石」的三坊七巷，充滿歷史與人文的街區裡，也讓基金會再進一步思考，如何以更簡明的語彙傳達夏大師畫作的故事與意涵，傳承夏大師發揚和推廣文化藝術之心。

7 1.2023 10 30.2023 - 展覽

「未來文物·世界瑰寶：夏荊山大師展」基隆極樂寺隆重開展

由佛光山基隆極樂寺、財團法人夏荊山文化藝術基金會及基隆市立法委員蔡適應辦公室主辦，林生文化藝術股份有限公司承辦的「未來文物·世界瑰寶：夏荊山大師展」於7月16日在佛光山基隆極樂寺大雄寶殿舉行開幕儀式，現場嘉賓雲集，並展示了夏大師的巨幅畫作〈聖神日月〉，開展儀式圓滿落幕。

開幕當天齊聚眾多基隆鄉親與喜愛佛畫藝術的各方藝友：除了主辦方佛光山基隆極樂寺住持妙璋法師、財團法人夏荊山文化藝術基金會董事長趙忠傑博士與基隆市立法委員蔡適應，中華黃頁副總孟義超、基隆醫院院長林三齊、台灣新故鄉智庫協會副理事長謝立功，以及國際佛光會中華總會監寺周雪鴻也帶領幹部出席共襄盛舉；而夏荊山大師的嫡傳弟子──劉昭睦老師，更是帶佛畫班弟子們一同出席本次開幕盛宴。

開幕式中，佛光山基隆極樂寺住持妙璋法師表示：在夏大師的作品裡可以透過文化藝術得到歡喜心及淨化心靈，夏大師的作品不只富含藝術價值，更將十法界眾生相都繪畫地非常精緻，畫得非常莊嚴，每個特色都很淋漓盡致。聽聞夏大師在做巨幅畫作時的定力不可思議，這樣的藝術價值不只在作品上呈現，更是展現出夏大師在繪畫佛畫的苦心及個人修行。希望透過這樣的作品展覽讓大家體會佛法在我們心中，啟發我們的心靈智慧，法喜充滿。

基金會董事長趙忠傑博士提及與佛光山的緣分：夏大師的作品已在佛光山展出六次，不論是本次在基隆極樂寺的合作，也有在法國佛光山佛光緣美術館展出，是非常熟悉的夥伴。並說明了本次展覽主題：「未來文物」是在北京故宮展出時，時任館長鄭欣淼讚譽夏大師的畫作，即便是百年之後都很具代表性。而世界瑰寶則是於法國巴黎展出時碧西市市長對夏大師作品的肯定，同樣地也是對佛教藝術的肯定。

立法委員蔡適應認為，宗教是無形的，但夏老師能透過畫作將宗教具象化，卻沒有違和感，反而讓畫中人物栩栩如生地呈現在眼前。尤其本次的展覽手冊，充分展現夏大師畫作主題：佛菩薩、觀音、鍾馗、道釋人物等等。也希望透過巨幅畫作的展示，以及本次展覽的作品，讓大家都可以得到心靈上的滿足。

中華黃頁副總孟義超代表內政部長林右昌出席致意，提及夏荊山文化藝術基金會董事長趙博士每每分享夏大師畫作，自己都會驚嘆於夏大師工筆的細膩，結合佛畫的莊嚴宏偉，可以從畫作中感受到寧靜，在紛擾的城市裡更有能量。也希望今天大家在現場觀賞展覽後，可以洗滌思想，讓社會更好。

基隆醫院院長林三齊感念佛光山庇佑大眾，並說道：「基隆醫院跟極樂寺都有一百多年歷史，很多院內同仁、民眾日日都到極樂寺參拜。大家常提身心靈的重要性，而基隆醫院管理民眾身體健康，極樂寺就管理民眾的心靈健康。」祝願本次佛光山與夏荊山基金會的合作展覽能圓圓滿滿。

台灣新故鄉智庫協會副理事長謝立功也提出反思：夏大師的作品為什麼叫未來文物呢？他認為，文化藝術跟宗教都是重要的一環，夏大師的作品在現在是文物，在未來依然是。學習繪畫與觀賞畫作都是心靈沉澱的過程，佛光山透過佛畫展覽的合作，讓大家能以觀賞佛畫了解佛教，學習佛教經典帶給我們的感受，進而淨化身靈，做更多好的事情。

為慶賀本次合作展覽，趙忠傑博士致贈夏荊山大師畫作〈觀音靜思佛〉予佛光山基隆極樂寺。〈觀音靜思佛〉為夏荊山82歲時繪就，畫作中觀音自在地斜倚在磐石上，神情悠然、氣定神閒。夏荊山以柔和淡雅的鵝黃，表現觀音對普世大慈大悲的溫暖光芒。住持妙璋法師則回禮星雲大師的一筆字卷軸予趙忠傑博士作為彼此交流的紀念。

本次開幕儀式之亮點為趙忠傑博士展開夏荊山大師巨幅名作〈聖神日月〉，在室內弦樂團「壞聲音弦樂四重奏」優雅的樂聲中，進行開大畫的儀式，讓現場與會大眾為之驚嘆。隨著巨幅畫作的展開，趙博士也提到夏大師在繪製巨幅畫作時的堅定意志力，即便高齡，仍堅持打坐一週、沉澱構圖，一旦下筆便可作畫數小時不停歇。夏荊山更被亞洲大學現代美術館館長潘襎博士譽為能與張大千、溥心畬二位大家，足能等量齊觀、睥睨全球的大師。現場觀摩巨幅畫作，讓人感受到一股溫暖感動又堅毅的力量。

本次展覽梳理夏荊山大師畢生精華之佛畫藝術瑰寶共31件，分為二大子題：「入世紅塵」、「超凡境界」，呈現轉凡成聖的創作歷程，傳達夏大師「自學、自修、自悟、自覺、自成佛」的理念。夏大師認為萬事萬物之善惡好壞都是心的顯現：佛法在世間，積德行善處處幫助人，培福才是學佛之資糧。展覽自7月1日展至10月31日，為期四個月。如欲知悉詳情，請洽財團法人夏荊山文化藝術基金會或佛光山基隆極樂寺，也可至林生文化藝術股份有限公司facebook了解展覽資訊。

6 7.2023 6 11.2023 - 展覽

「未來文物.世界瑰寶：夏荊山大師畫展」巴黎歐洲時報文化中心隆重開展

「未來文物.世界瑰寶：夏荊山大師畫展」在巴黎歐洲時報文化中心隆重開幕式

財團法人夏荊山文化藝術基金會在結束於佛光山法華禪寺的展出後，緊接著來到歐洲時報文化中心。本次展出由財團法人夏荊山文化藝術基金會、科特迪瓦駐聯合國教科文組織、My Exclusive Collection (M.E.C)、財團法人夏荊山文化藝術基金會主辦；法國華僑華人婦女聯合會、連勝培訓公司、林生文化藝術股份有限公司承辦，跨界合作，推展中華文化與藝術之美。

展覽於6月7日開展，6月10日舉行開幕式。今日開幕式，現場來自各國的嘉賓雲集。財團法人夏荊山文化藝術基金會董事長趙忠傑博士代表主辦單位歡迎大家來到夏荊山的佛畫藝術展，夏大師的畫作不僅被稱為「未來文物」，也被讚譽為當代佛教藝術界中能與張大千、溥心畬等量齊觀、睥睨全球的大師。基金會希望透過舉辦夏大師的展覽，分享夏大師的慈善精神與藝術之精妙，不論對宗教或藝術是否有所研究，都非常歡迎大家一同前來浸沐在典雅又和平莊嚴的藝術世界裡。

在氣勢磅礴的樂聲中，基金會董事長趙忠傑博士在開幕式中帶領團隊展開一幅夏荊山大師的巨幅名作—〈佛國〉。趙博士介紹此幅所繪為釋迦牟尼佛跟日月光菩薩、文殊菩薩、普賢菩薩、羅漢，將儒、釋、道的人物都畫在裡面。夏大師想透過此畫傳遞儒家所謂的世界大同。科特迪瓦駐聯合國教科文組織大使Ramata BAKAYOKO-LY也特別蒞臨現場，欣賞中國繪畫之美。對這幅〈佛國〉感到相當驚艷，讓人感受到和平，謝謝趙忠傑博士策畫這個活動。Gentilly副市長David Allais也前來畫展認識夏荊山大師，基金會董事長趙忠傑博士親自位副市長逐一導覽。

「未來文物.世界瑰寶：夏荊山大師畫展」僅為期五天，展覽時間為6月7日至6月11日。感謝各方好友於展期前來欣賞、支持。

3 .112 4 .112 - 展覽

夏荊山佛畫藝術經典齊聚—高雄慈濟靜思堂巡迴展盛大開幕

「萬法心生：夏荊山大師佛畫藝術經典展」由高雄市政府為指導單位，財團法人中華民國佛教慈濟慈善事業基金會（以下簡稱慈濟基金會）與財團法人夏荊山文化藝術基金會（以下簡稱夏荊山基金會）聯合舉辦、林生文化承辦，以國際級美術館規格，邀請財團法人夏荊山文化藝術基金會執行長趙忠傑博士、財團法人中華民國佛教慈濟慈善事業基金會執行長顏博文、倫敦蘇富比藝術學院亞洲當代藝術總監暨國際知名策展人Katie Hill、美國大都會美術館/紐約古根漢美術館教育研究員、Art Explorations創辦人Nadja Hansen與慈濟文史處共同策展。3月17日（五）舉辦盛大開展儀式，透過夏荊山清淨祥和的佛像繪畫，廣結善緣，淨化人心。

開幕式現場重量貴賓齊聚，高雄市長陳其邁、臺南市長黃偉哲、嘉義縣長翁章梁、財團法人慈濟傳播人文志業基金會董事蔡堆、財團法人夏荊山文化藝術基金會執行長趙忠傑博士出席致意。

主辦單位財團法人夏荊山文化藝術基金會執行長趙忠傑博士，感謝賴副總統特別致電祝福，感謝高雄市政府與慈濟團隊的協助、帶領，讓這個展覽圓融、圓滿，也感恩 證嚴上人與慈濟團隊提供場地，才能有今日如此盛大、莊嚴的展出。趙忠傑博士表示夏荊山大師也被讚譽與張大千、溥心畬同為當代佛教藝術中唯三的大師之一，更被推為今年6月巴黎亞洲週代表藝術家，感到與有榮焉。

高雄市長陳其邁在致詞中表示，感謝夏荊山基金會執行長趙忠傑博士及所有同仁、慈濟的師兄師姐促成藝術展能在高雄展出，讓所有市民朋友感受到在展覽中所欲呈現的萬法心生之理念。感謝慈濟在公益活動、疫苗施打等項目給予市府最大的幫忙。相信夏荊山大師的作品，不只是佛畫、不只是藝術，他能夠藉由藝術讓人們更了解佛，更重要的是藉由藝術的創作，不分彼此、不分國家，能夠讓彼此合作。

臺南市長黃偉哲表示夏老師在當今世上，相信很少人能出其右。非常感謝慈濟基金會能夠讓全台灣的民眾都有機會來到高雄靜思堂一睹大師巨作。相信在藝術人文、在宗教、在心靈上，很多看了這個作品的朋友們，都能得到佛法向的殊勝，心靈上的平靜。黃市長也特別推薦大家一定要把握機會，不看會終身後悔，期待大家一起共襄盛舉，體會夏大師的巨作。

嘉義縣長翁章梁提到，自己參加過好幾次夏荊山老師的畫展，也因為趙忠傑博士的關係，自己與夏老師的畫結緣很深。翁章梁縣長認為夏老師把佛法裡的「自在」表現得很好，將其對佛法的體驗體現在他的畫作上。當心情不好的時候，靜靜的看著夏老師的畫，會讓心情沈澱下來，轉換另一個心境。希望大家看著他的畫，都可以得到自在，看到所追求跟美好的心靈世界。

財團法人慈濟傳播人文志業基金會董事蔡堆提到， 證嚴上人講《法華經》，其中有一段講到，即使是一個小孩子，拿著樹枝或者是手指頭去畫佛像，大家來結緣的話，這功德都是無量累積，他都會成為菩薩、都會成佛。夏大師創作這麼多佛像與大家結緣，絕對是菩薩，更重要的大家都從中法喜，可以得到隨喜厚德。

開幕式尾聲，基金會執行長趙忠傑博士特以夏荊山大師巨幅名作〈大智慧文殊眾神護〉作為開展儀式。文殊師利菩薩象徵大智慧，夏荊山大師以具張力的裝飾技法，靈活勾勒菩薩持物、蓮華座、衣紋、坐騎等鮮活質感，嚴謹細膩，生動自得。夏大師以恢宏的宗教願力，在晚年勤勉於巨幅佛畫的繪製，題材涵蓋諸佛眾神，完成超過百件巨幅神作，每幅最高全長達十公尺多，僅花數月恭繪而成。本次所展出十件巨幅名畫均為經典代表作。

開幕式結束後，基金會邀請文化大學史學所系教授陳清香老師到場為慈濟巡迴展進行第三場藝術導覽，現場聚集大批觀眾聆聽，陳清香老師逐一精闢介紹夏大師各系列畫作與佛像的圖像源流，讓現場觀眾無不聽得津津有味。

展覽以「萬法心生」為名，表達慈濟志業為佛教、眾生的使命，以及夏荊山強調「修心」的核心理念，認為凡事透過自學自悟自證，方能自成就。結合慈濟「慈悲為懷，濟世救人」的初心，夏荊山藉佛法修持融匯而出的佛理睿智與筆墨精華，期待大眾透過修身養心，而能萬事自在隨緣，終得善果，藉由夏大師各系列畫作，涵括佛、觀音、菩薩、鍾馗、道釋人物與書法等主題共168件，具體呈現「慈、悲、喜、捨」的概念。

「萬法心生：夏荊山大師佛畫藝術經典展」將在3月17日至4月19於慈濟高雄靜思堂隆重登場。更多展覽詳情請洽夏荊山文化藝術基金會官方臉書。

2 .112 6 .112 - 展覽

明心見性·見性成佛：夏荊山大師佛畫藝術展 佛光緣美術館巴黎館開展

「明心見性．見性成佛：夏荊山大師佛畫藝術展」由佛光山法華禪寺、佛光緣美術館總部與財團法人夏荊山文化藝術基金會主辦，佛光緣美術館巴黎館、林生文化承辦，2月26日在法國巴黎碧西市（Bussy-Saint-Georges）法華禪寺舉辦盛大開展儀式，開展儀式圓滿落幕。夏荊山文化藝術基金會接續也將參與今年6月的巴黎亞洲週（Printemps Asiatique Paris），巴黎亞洲週結合巴黎知名亞洲藝術博物館、藝廊與大專院校，是年度亞洲藝術愛好者嚮往的盛事。讓夏荊山大師的佛畫藝術，不只是宗教繪畫，也能透過當代的藝術盛事傳遞給更多人體會共賞。

「明心見性．見性成佛：夏荊山大師佛畫藝術展」開幕當天，現場嘉賓雲集，有碧西市市長Yann Dubosc、碧西宗教協會會長Bernard Jacques、科特迪瓦駐聯合國教科文組織大使Ramata BAKAYOKO-LY、吉爾吉斯坦駐法國大使Sadyk-Sher Niyaz、國際人權委員會（IHRC）暨聯合國世界中小型企業聯盟（WUSME）大使Cheick KEITA、駐法國台北代表處吳志中代表、世界台灣商會聯合總會名譽總會長蔡國泰、巴黎軍事總督公民預備役辦公室榮譽司令官Philippe de LESTRANGE、世界夫人法國賽區執行主席Caroline GAO、法國歐華歷史學會會長暨歐洲龍吟詩社主編葉星球、國際佛光會世界總會理事蔡有娣、國際佛光會巴黎協會會長溫肖丹、國際佛光會巴黎協會督導長吳慧玉及許多熱愛藝術的民眾共百餘人與會。

展覽以「明心見性·見性成佛」為題，集結夏荊山畢生精華之佛畫藝術瑰寶共44件，分為「俯首澗月」、「入世紅塵」、「超凡入聖」三大子題，呈現轉凡成聖的創作歷程，傳達夏荊山「自學、自修、自悟、自覺、自成佛」的理念。正如佛光山開山祖師星雲大師所教導的「做己貴人」，要認清自己的佛性，肯定自己的佛性，每個人都是自己悟道的貴人，都能夠成佛，寶藏就在自己的心田裡，就看怎麼發掘出來。

開幕式中，法華禪寺監院以主辦方代表致詞，指出星雲大師創辦佛光緣美術館，便是以「人」為中心，對於佛光緣美術館而言，收藏世界珍貴文物不是最主要的目的，而是透過展覽，舉辦教育推廣，促進社會人際關係的和諧，達到以藝術弘揚佛法，以教育淨化心靈。這是2006年大師就提出的觀念，而在去年國際博物館協會ICOM的年會上，確認了「博物館的新定義」：「要以符合倫理而專業的方式運作和溝通，並在社區參與下，提供教育、娛樂、反思和知識共享等多重體驗。」

基金會執行長趙忠傑博士也以主辦方代表致詞，提到自己與星雲大師的因緣，看到夏荊山大師和星雲大師的書信往來，才知原來是舊識，非常感謝星雲大師的因緣，而能有這次的展覽。夏荊山一生對藝術及教育相當注重，被讚譽與張大千、溥心畬為佛教藝術界中的重要三者。趙忠傑表示，自己很有福報，得以收藏超過萬幅夏荊山的作品。

Yann Dubosc以碧西大家長的身分歡迎大家的到來，並說道：「藝術是滋養心靈的土地，碧西是一個特別的地方，因為這裡有信仰和文化，尤其在這個恐慌的社會，信仰和文化特別重要，每次來到法華禪寺的美術館都令人流連忘返。今天很高興有那麼多貴賓蒞臨，特別是有許多國家的大使到訪，希望未來有一天也會有莫內、畢卡索畫作到碧西展出。」

吳志中介紹夏荊山當年以軍醫身分到台灣，追隨南懷瑾學習佛學，學成後到了美國。在文化的滋養中，也因此成就了多元精采的佛像畫作與成就。
Cheick KEITA表示，每一個民族都有自己的過去、歷史和信仰，也都有不同的經歷。透過夏荊山的佛畫藝術，為大家開啟了一段旅程，發現美與純潔的非凡治癒人心。
因展期將逢佛誕日，趙忠傑致贈夏荊山畫作〈佛彩千秋〉予法華禪寺，妙訓法師以〈與大師面對面–星雲大師書法和張大千書畫合集〉做為回禮，指出此次展覽是為傳承大師們的慈心悲願，為世間注入更多真善美的因緣，意義非凡。

趙忠傑特地從台灣帶來夏荊山巨幅名作〈佛國〉，全長近9尺，為夏荊山75歲時所作，描繪華嚴三聖主尊釋迦牟尼佛、脅侍文殊菩薩、普賢菩薩。佛像飽滿，設色豐富，背景大片沉穩的藍，襯托出主尊釋迦牟尼的莊嚴與雍容，畫中細節，精心描繪。在優雅的室內弦樂團le Quatuor Hiver的演奏聲中，進行開大畫的儀式，讓現場與會大眾為之驚嘆。

之後大家移駕至佛光緣美術館展場，趙忠傑為貴賓們導覽，傳達展覽策畫之理念與夏荊山佛畫的特色之處。當代佛畫藝術巨擘夏荊山（1923-2019），被譽為「跨世紀佛畫藝術第一人」，出身於山東濰坊，自幼便隨知名畫家郭味蕖學習丹青。1949年隨國民政府來台期間，於南亭法師門下皈依佛教，更結識恩師南懷瑾，奠定自身佛法基礎，潛心鑽研佛像繪畫藝術。1988年後因自身感悟，發願以畫弘揚佛法，將自身修持體悟與定力投射於畫中，傳達更高的佛法深蘊與精神表徵，進而永續傳承中國佛像藝術文化。

2010年在北京故宮博物院展出，時任院長鄭欣淼將夏荊山的佛像譽為「未來文物」，並典藏其〈自在觀音菩薩像〉，填補北京故宮博物院當代佛教藝術的收藏。亞洲大學現代美術館館長潘襎博士指出，「近代中國佛像藝術饒富特色者，首推3人，一為張大千、二為溥心畬，三則為夏荊山。夏荊山晚出，更能博彩眾長，匠心獨造。」讚譽夏荊山與張大千、溥心畬，同為當代佛教藝術界中唯三，足能等量齊觀、睥睨全球。

夏荊山與佛光緣美術館創辦人星雲大師，對於社會都高度的關懷，其遺留在人間的善美精神，賦予此次展覽更深遠的意涵，可謂宗教家星雲大師與藝術家夏荊山大師慈悲與願力的交會。

該展即日起至6月4日於佛光緣美術館巴黎館盛大展出，詳情請洽夏荊山文化藝術基金會臉書、佛光山法華禪寺臉書及碧西宗教協會官網。

2 .112 4 .112 - 展覽

博彩眾長，匠心獨造的夏荊山佛畫藝術 慈濟靜思堂巡迴展盛大展開

「萬法心生：夏荊山大師佛畫藝術經典展」由財團法人中華民國佛教慈濟慈善事業基金會（以下簡稱慈濟基金會）與財團法人夏荊山文化藝術基金會（以下簡稱夏荊山基金會）聯合舉辦、林生文化承辦，於2月4日舉辦盛大開展儀式，透過夏荊山清淨祥和的佛像繪畫，廣結善緣，淨化人心。

今日與會貴賓，有財團法人夏荊山文化藝術基金會執行長趙忠傑執行長、佛教慈濟基金會執行長顏博文、中央流行疫情指揮中心指揮官/衛福部政務次長王必勝、中華民國僑務委員會政務副委員長阮昭雄、民眾黨主席柯文哲。同時，也有眾多基金會好友齊聚一堂。

趙忠傑執行長表示本次展覽的初衷，藉由贈與 證嚴上人的〈荷花觀音〉，〈荷花觀音〉簡約、清淨、純粹，展現 證嚴上人在弘法或是濟世渡人的純粹之心，也代表夏大師在繪畫過程當中一心一意最純粹的初衷。趙忠傑博士感受到新店靜思堂場域磁場和諧，也歡迎各位民眾在元宵時前來感受這份能沈澱心靈的殊勝磁場，觀賞夏大師備受海內外單位關注的佛像藝術。

佛教慈濟基金會執行長顏博文回憶，去年八月夏老師的佛畫第一次在慈濟場域展出，反應熱烈。對慈濟來說，不是把夏老師的佛像看成佛畫，而是把它看成佛教的展現。夏老師不是只有畫畫得非常好，字也非常優美，從內容也可以看出夏老師相當有佛學造詣。感謝基金會執行長贈給予 證嚴上人的〈荷花觀音〉，顏執行長認為是夏老師畫中最簡單卻最有內容的一幅，尤其是非常簡逸的筆觸，對照 證嚴上人非常簡樸、清淨的佛學與生活態度、深入人群的體驗，彼此是可以相互輝映的，也期待未來更多的展出。

中央流行疫情指揮中心指揮官/衛福部政務次長王必勝，看見夏荊山文化藝基金會為文化藝術的推展上做了很多努力，結合藝術與宗教，對社會是一個正向的力量。王必勝次長也謝謝慈濟基金會，疫情間在醫療服務上給了很大的幫忙。也希望在疫情趨向結束後，能帶來百業復甦，更期望結合宗教與藝術的展覽能夠多加舉辦，讓社會與人心恢復正常。

中華民國僑務委員會政務副委員長阮昭雄提及，身為佛教徒，覺得非常殊勝、心情平靜。過去以來，夏荊山基金會推廣了非常多活動，2月26日即將到巴黎展出，能夠在國外展出，對整個華人世界來說是非常特殊的事情，大使館、僑界皆引頸期盼。感謝慈濟所有團隊過去以來，在海外的一些的幫忙。

民眾黨主席柯文哲分享看過很多夏荊山老師的畫，不只是展覽核心〈荷花觀音〉筆觸簡單，夏老師的工筆也非常好，印象深刻特別是夏老師畫中對毛髮的描繪非常精細。柯文哲主席認為，藝術是天份，沒有天份也可以欣賞。而畫展辦在新店慈濟靜思堂特別有意義，因慈濟醫院本就是一個弘揚佛教中慈悲、博愛精神的地方，將夏荊山大師的佛畫展出於慈濟靜思堂充滿意義，期待在展出期間可以帶來更多正面力量。

在展覽最後，基金會執行長趙忠傑博士特別展開〈伽藍尊者〉，自古以來關公的道德人物形象備受敬重，是佛教的重要護法神。夏荊山筆下的關羽赤面著青袍的武官樣貌，右手握青龍偃月刀，刀鋒高過於頭光，左手持令牌，身旁侍衛周倉高舉旗幡，以及關公義子關平文官樣貌隨行在側，表現其赤心忠義、肝膽相照之意境。三尊神像以關公為首，色彩斑斕與華美裝飾性豐富的衣飾，呈現出神像氣宇非凡，場面震撼莊嚴，騰雲駕霧，盡顯神威。

本次展出特別邀請中國文化大學史學所系教授陳清香老師，帶領觀眾觀賞夏荊山大師的佛畫藝術，清楚講解夏荊山大師佛畫中的獨特之處、佛像的經典源流，現場觀眾無不聚精會神地聆聽，對夏大師的佛畫表現與價值有了更深刻的理解。

展覽以「萬法心生」為名，表達慈濟志業為佛教、眾生的使命，以及夏荊山強調「修心」的核心理念，認為凡事透過自學自悟自證，方能自成就。結合慈濟「慈悲為懷，濟世救人」的初心，夏荊山藉佛法修持融匯而出的佛理睿智與筆墨精華，期待大眾透過修身養心，而能萬事自在隨緣，終得善果，分為三大主題：「巨幅佛像」、「入世紅塵」、「超凡境界」，藉由夏大師各系列畫作，涵括佛、觀音、菩薩、鍾馗、道釋人物與書法等主題，具體呈現「慈、悲、喜、捨」的概念，共展出66件全系列經典作品，展示夏荊山畢生佛法修持與藝術瑰寶。

當代佛畫藝術巨擘夏荊山（1923-2019），被譽為「跨世紀佛畫藝術第一人」，出身於山東濰坊，自幼便隨著知名畫家郭味蕖學習丹青，在1949年隨國民政府來台期間，於南亭法師門下皈依佛教，更結識恩師南懷瑾後，奠定自身佛法基礎，並潛心鑽研佛像繪畫藝術，1988年後因自身感悟，發願以畫傳佛法，將自身修持體悟與定力投射於畫中，傳達更高的佛法深蘊與精神表徵，進而永續傳承中國佛像藝術文化。

夏荊山的佛畫超越宗教信仰圖像規範，開創清麗脫俗的跨時代美學新境界。其作品已先後受「倫敦蘇富比藝術學院」作為東方藝術的代表，以及舊金山亞洲藝術博物館、北京故宮博物院、中國國家博物館、大英圖書館、倫敦大學亞非學院佛學研究中心、里斯本大學人文藝術學院、南京大學夏荊山研究中心、佛光山佛光緣美術館等機構典藏。

其中，2010年在北京故宮博物院展出，時任院長鄭欣淼將夏荊山大師的佛像譽為「未來文物」，並典藏夏荊山大師〈自在觀音菩薩像〉，填補北京故宮博物院當代佛教藝術的收藏。亞洲大學現代美術館館長潘襎博士指出「近代中國佛像藝術饒富特色者，首推三人，一為張大千，二為溥心畬，三則為夏荊山，夏荊山晚出，更能博彩眾長，匠心獨造。」讚譽夏荊山為與張大千、溥心畬，同為當代佛教藝術界中唯三，足能等量齊觀、睥睨全球的大師。

此外，本次策展以國際級美術館規格策劃，策展人邀請財團法人夏荊山文化藝術基金會執行長趙忠傑博士、倫敦蘇富比藝術學院亞洲當代藝術總監暨國際知名策展人 Katie Hill、美國大都會美術館/紐約古根漢美術館教育研究員、Art Explorations創辦人 Nadja Hansen、慈濟文史處共同策展。

「萬法心生：夏荊山大師佛畫藝術經典展」的主辦單位為慈濟基金會、財團法人夏荊山文化藝術基金會，由林生文化承辦，將分別於2月4日至2月28日於新店靜思堂、3月14日至4月16於高雄靜思堂盛大展出。更多展覽詳情請洽夏荊山文化藝術基金會臉書。

8 29.2022 10 11.2022 - 展覽

慈濟人文精神×夏荊山佛畫藝術新結合— 「萬法心生：夏荊山大師佛畫藝術經典展」 盛大開展

「萬法心生：夏荊山大師佛畫藝術經典展」由花蓮縣政府、財團法人中華民國佛教慈濟慈善事業基金會（以下簡稱慈濟基金會）與財團法人夏荊山文化藝術基金會（以下簡稱夏荊山基金會）聯合舉辦、林生文化承辦，開幕式於今日下午一時半隆重登場。花蓮縣長徐榛蔚、立法委員傅崐萁服務處代表主任蔡瑞璋、慈濟基金會執行長顏博文、副執行長何日生、慈濟教育志業執行長王本榮、佛教慈濟醫療財團法人執行長林俊龍、匯流傳媒集團董事長吳世昌、邱耀賞董事長、中國文化大學史學系所教授陳清香、花蓮縣政府行政暨研考處吳昆儒處長、花蓮縣政府農業處陳淑雯處長，蒞臨現場齊祝賀。

徐榛蔚縣長提到當代藝術巨擘夏荊山師從南懷瑾，其畫作蘊含極深的佛法哲理，感謝慈濟基金會與夏荊山基金會攜手將畫展訂於花蓮舉辦，進而弘揚佛法，引領社會人心向善。

基金會執行長趙忠傑博士提到本次展覽為慈濟基金會與夏荊山基金會首次合作，以「萬法心生」為名，透過四大系列「慈、悲、喜、捨」作呈現，結合慈濟「慈悲為懷，濟世救人」的初心，表達慈濟志業為佛教、眾生的使命，以及夏荊山大師強調「修心」的核心理念。夏荊山大師畢生藉佛法修持融匯而出的佛理睿智與筆墨精華，期待大眾觀畫修身養心，而能萬事自在隨緣，終得善果。未來透過基金會國際藝文資源的共享，放眼全球，為花蓮注入活水。

「萬法心生：夏荊山大師佛畫藝術經典展」，分為「巨幅佛像」、「入世紅塵」、「超凡境界」等三大主題，展覽開幕當天展出6件近10公尺巨幅佛像，系列經典畫作共118件，全面展示夏荊山畢生佛法修持與藝術瑰寶。開幕現場特別邀請中國文化大學史學系教授陳清香進行藝術導覽，精闢解說各系列佛像經典與源流，現場觀眾們無不聚精會神地聆聽，享受夏大師筆下高雅精緻的佛畫，讓人身心祥和與安定。

當代佛畫藝術巨擘夏荊山（1923-2019），被譽為「跨世紀佛畫藝術第一人」，出身於山東濰坊，自幼便隨著知名畫家郭味蕖學習丹青，在1949年隨國民政府來台期間，於南亭法師門下皈依佛教，更結識恩師南懷瑾後，奠定自身佛法基礎，並潛心鑽研佛像繪畫藝術，1988年後因自身感悟，發願以畫傳佛法，將自身修持體悟與定力投射於畫中，傳達更高的佛法深蘊與精神表徵，進而永續傳承中國佛像藝術文化。

夏荊山的佛畫超越宗教信仰圖像規範，開創清麗脫俗的跨時代美學新境界。其作品已先後受「倫敦蘇富比藝術學院」作為東方藝術的代表，以及舊金山亞洲藝術博物館、北京故宮博物院、中國國家博物館、大英圖書館、倫敦大學亞非學院佛學研究中心、里斯本大學人文藝術學院、南京大學夏荊山研究中心、佛光山佛光緣美術館等機構典藏。

另外，本次策展以國際級美術館規格策劃，策展人邀請財團法人夏荊山文化藝術基金會執行長趙忠傑博士、倫敦蘇富比藝術學院亞洲當代藝術總監暨國際知名策展人 Katie Hill、美國大都會藝術博物館暨紐約古根漢美術館教育研究員Nadja Hansen與慈濟文史處共同策展。

8 6.2022 9 11.2022 - 展覽

《萬法心生：夏荊山藝術經典展》首登臺南市美術館

《萬法心生：夏荊山藝術經典展》於2022年8月6日在臺南市美術館1館舉行開幕式，上百人共襄盛舉。展覽作品囊括當代佛教藝術巨擘夏荊山畢生之藝術精華，題材從佛菩薩、觀音、道釋人物和鍾馗全面展現獨特的夏學風格，另為建立臺南市政府與財團法人夏荊山文化藝術基金會在文化、藝術的長期合作推廣，雙方簽署合作備忘錄，以利未來藝術研究與資源共享。出席重要主賓有臺南市長黃偉哲、臺南市美術館董事長蘇憲法、臺南市美術館館長林育淳、財團法人夏荊山文化藝術基金會執行長趙忠傑博士和臺南市立法委員王定宇。

典禮上，主辦單位財團法人夏荊山文化藝術基金會執行長趙忠傑博士，展開夏荊山之晚年代表大作〈龍王朝觀音〉，期望在與疫情共存時代，能以佛畫撫慰人心；並致贈夏荊山觀音文創藝術予臺南市政府及協辦單位臺南市美術館。

本次展覽由夏荊山文化藝術基金會執行長趙忠傑博士、美國大都會藝術博物館策展人 Nadja Hansen、倫敦蘇富比藝術學院亞洲現代與當代藝術總監 Katie Hill共同策展。以「萬法心生」為題，展現夏荊山畢生修為理念與對佛畫創作勤勉不輟的精神，聚焦「修心」的重要。展出作品共95件，集結夏荊山佛畫各系列經典名作。

臺南市長黃偉哲表示，看到這些藝術品內心感到平靜，夏荊山作品兼具宗教、藝術、人文饗宴。本次展品為夏荊山畢生最顛峰之作齊聚臺南市美術館，造福在地市民朋友們可以近距離觀賞大作。黃偉哲透露佈展時已來過，當下還捨不離開，沉浸於夏荊山筆下藝術之美，讓人宛如置身於故宮氛圍，非常難能可貴，是讓民眾來到宗教殿堂最殊勝的機會。

立法委員王定宇分享臺南市美術館1館的歷史，進一步提到夏荊山作品工法精細，尤其是鍾馗系列色彩融合東西方藝術內涵，開幕式當天就吸引很多民眾。本次展覽本身不只是藝術信仰境界上面的喜好，讓普羅大眾以及任何心中有所求的人，帶來豐盛的精神糧食，祝福大家心想事成。

臺南市美術館董事長蘇憲法秉持在地化邁向國際化的方針，美術館以台南人文薈萃的豐厚歷史為底蘊，研究、梳理、展示台灣近現代與當代藝術。其中最深具臺南特色的發展脈絡，即是以臺南「眾神之都」的地方特色，推動研究廟宇藝術與民間信仰為主題展。這次夏荊山藝術經典展的開展，讓佛像精氣神之超凡境界淨化人心，帶給觀眾更多當代藝術多樣觀點與視角。

策展人趙忠傑博士談到展場核心為夏荊山86歲所創作〈六龍虛空藏〉，畫面由六龍祥瑞飛天護擁的菩薩，以濟度眾生為樂，能滿足人們祈求福德、智慧、財富、美名、佳偶之心願。最大亮點為首次在台展出〈藥師琉璃光如來〉、〈千手千眼觀世音菩薩〉、〈地藏王菩薩〉三件巨幅名畫，最高長達十幾公尺。巨幅名畫系列是在夏荊山於耄耋之齡所創作，共有百幅作品，令人嘆為觀止。其佛畫透過豐富的象徵意義，來體現中華文化的傳承以及宗教的寬容與莊嚴，同時也受到國際級藝術博物館的推崇與典藏。

開幕式會後也邀請到世界宗教博物館榮譽館長暨前臺南市美術館董事陳國寧教授為貴賓藝術導覽，並特別賞析〈千手千眼觀世音菩薩〉，現場交流熱絡；並同步舉行國際藝術沙龍，特別邀請到美國大都會藝術博物館/紐約古根漢美術館策展人Nadja Hansen與基金會執行長趙忠傑對談，主題為「從大都會藝術博物館視角下，賞析『萬法心生』策展理念與意涵」，激盪出精彩火花。

Jun 18.2022 Jul 31.2022 - 展覽

「菩心：佛畫藝術大師夏荊山觀音名作特展」盛大開展

當代佛教藝術巨擘夏荊山（1923-2019），字光樺，號楠竺，一別號菩謙。 夏荊山的觀音形象多變，其筆下觀音姿態萬千，或坐於奇石、枯葉、雲氣環繞的仙境之中、或立於波濤海浪之上，皆極具獨特的夏荊山風格。觀音，象徵著慈悲大愛、普渡眾生之苦，為廣泛大眾的信仰。夏荊山筆下的觀音，透由靜坐後所呈現的觀音形象，予人祥和、寧靜之感。本次展出以夏荊山的「白衣觀音」為主題，展現觀音佛像中繼承傳統又自開面目的形象與樣貌。 青田書院位在青田街一處靜謐角落，也是三個亦師亦友的國學大師南懷瑾、夏荊山、于右任匯萃之地。青田街在戰後由許多教授、學者居住，匯聚著眾多藝文人士。此外，國學大師南懷瑾在當時亦選擇於青田街成立禪七法會。 結合夏荊山「菩謙」與于右任「髾心」之號，本展以「菩心」為名，回溯夏荊山與于右任相遇、相知與相識的珍貴歷程，其實就是「發菩提心」的一段美麗因緣。此次展覽透過夏荊山筆下的佛畫藝術，傳承中華文化與儒釋道融會精義，進而鏈結兩位國學大師與青田街深厚的人文底蘊及歷史軌跡。

指導單位：台北市政府
主辦單位：財團法人夏荊山文化藝術基金會
承辦單位：林生文化藝術股份有限公司
協辦單位：于右任紀念館暨青田書院
展覽須知：入內需脫鞋、穿襪；每周一休館

Jan 23.2022 Mar 1.2022 - 展覽

「2020 荊山經典文創藝術獎頒獎典禮」暨「百像鍾馗慶新年：夏荊山鍾馗名作特展」開幕式 1月23日嘉義長榮文苑酒店隆重登場

「2020 荊山經典文創藝術獎頒獎典禮」暨「百像鍾馗慶新年：夏荊山鍾馗名作特展」開幕式，於1月23日下午2時在嘉義長榮文苑酒店隆重舉行。活動由嘉義縣翁章梁縣長與財團法人夏荊山文化藝術基金會趙忠傑執行長代表主辦單位致詞，賴清德副總統特別預錄影片祝賀本次盛會。而本屆的外籍評審及海外得獎者因疫情無法出席，均以影片方式參與典禮。儀式中開啟夏荊山大師八公尺巨幅佛畫〈文殊菩薩〉，是為此畫首度在台灣公開展示。

夏荊山大師與嘉義淵源深厚，1949年抵台即於嘉義駐居九年，在此舉辦「荊山經典文創藝術獎頒獎典禮」，不僅延續荊山大師與嘉義深刻地緣，也為嘉義帶來深具文化創意的國際盛會。本次「荊山經典文創藝術獎」為第四屆，以夏荊山大師作品中的「慈善」精神為主題向全球徵件，參賽者來自91個國家、報名件數近1,500件。透過此項國際賽事，將夏荊山大師以藝術傳遞慈善之本意，深入世界各地。得獎者除了優秀的台灣年輕創作者外，還有來自美國、德國、印度、哥倫比亞及伊朗等國的藝術家。

賴副總統透過影片肯定本賽事，讓台灣藝術家與全世界交流，看到這些創意美學的展現，令人振奮。基金會執行長趙忠傑博士表示這個獎項已辦四年，今年得到全球創作者的關注，未來會更加努力；而也因為夏荊山大師來台時曾長居嘉義九年，這樣深刻的地緣也讓今年頒獎典禮在嘉義舉行意義深刻。翁章梁縣長讚嘆夏荊山大師的筆墨功力，除了頒獎典禮外，翁縣長特別介紹「百像鍾馗慶新年」展覽，鍾馗在傳統意義上是斬妖除魔的象徵，期望這個展覽能為目前的疫情止厄息災。

於長榮文苑一樓展廳開展的「百像鍾馗慶新年：夏荊山鍾馗名作特展」，則為財團法人夏荊山文化藝術基金會與嘉義縣政府於新春期間為喜愛藝術的朋友們準備的新年賀禮。本展精選夏荊山大師鍾馗系列經典名作，其筆下鍾馗或化身為文人逸士品茗、賞花、觀瀑、戲鶴，或將鍾馗與小鬼詼諧互動，運用寫意硃砂與深厚的筆墨底蘊，串連出具吉祥寓意的故事動態。2020年曾在佛光山佛陀紀念館展出廣受好評、長達十公尺橫卷真跡〈鍾馗喬遷吉慶圖〉為展覽亮點，以細膩工筆繪製鍾馗與小鬼、家眷，搭配活潑生動的搬家情境，更增添濃厚的祈福喜慶意味。展期至三月一日。

Jan 2.2022 Mar 7.2022 - 展覽

「荊山華嚴：佛畫藝術大師夏荊山菩薩名作特展」 佛光緣美術館台中隆重登場

「荊山華嚴：佛畫藝術大師夏荊山菩薩名作特展」於2021年1月2日在佛光緣美術館台中館隆重登場。開幕式由佛光山中區道場總住持覺居法師致歡迎辭，佛光山寺住持心保和尚與財團法人夏荊山文化藝術基金會執行長趙忠傑博士代表主辦單位致辭，財團法人夏荊山文化藝術基金會夏圭君董事長、立法院副院長蔡其昌委員、馬文君立法委員、書畫名家李轂摩老師等貴賓均出席盛會。開幕式中特別展開夏荊山大師七公尺巨畫〈釋迦牟尼佛〉，財團法人夏荊山文化藝術基金會也將此畫捐贈給惠中寺永久典藏，期望所有拜訪佛光緣美術館台中館的觀眾都能欣賞夏荊山大師佛畫，並祈願世界災病平息，透過藝術撫慰人心。

立法院副院長蔡其昌表示夏荊山大師是台灣工筆畫的極致，更是享譽國際的藝術家，很感謝主辦單位在惠中寺陳展，讓中部的朋友們都可以享受世界級的藝術盛宴。佛光山寺住持心保和尚於致辭時表示夏荊山大師與星雲大師在推崇文化藝術上的理念高度契合，這次能在惠中寺展覽緣份難得殊勝；佛光山中區道場總住持覺居法師則感謝夏荊山大師以佛畫撫慰人心。書畫名家李轂摩老師則在致辭時介紹了他與夏大師學習工筆畫的故事，當年不只是學畫，還在那裡學到為人處事的道理。立法委員馬文君一直關注著夏荊山大師的畫作，趁展出時能親見真跡深感榮幸。財團法人夏荊山文化藝術基金會執行長趙忠傑則在致辭時介紹了基金會這幾年與全世界的交流經過，並在2020年與倫敦蘇富比藝術學院正式合作「夏荊山X蘇富比東方藝術計畫」。

本次展覽屬於夏荊山大師經典作品系列，從2020年4月於佛光山佛陀紀念館首次揭展，8月於佛光緣美術館台北館陳列，2021年開春移師至佛光緣美術館台中館。本次「荊山華嚴：佛畫藝術大師夏荊山菩薩名作特展」精選夏荊山大師菩薩名作，包括象徵華嚴世界願行的文殊菩薩與普賢菩薩，聞聲救苦、大慈大悲的觀音菩薩，守護伽藍、破除外道的韋馱菩薩，及恪守正法修行的羅漢聖者們。

開幕式上基金會特別展開夏荊山大師於1996年完成的七公尺絹本巨作——〈釋迦牟尼佛〉，釋迦牟尼佛雙跏趺坐於須彌蓮花座上，右手結說法印，左手結禪定印。通幅作品細節繁複，需高度偋氣凝神，並以恭敬虔誠之心，專注一心才能完成，是佛畫藝術的極品。

「荊山華嚴：佛畫藝術大師夏荊山菩薩名作特展」將展出至3月7日。另，1月17日下午2時到3時半，主辦單位特別舉辦教育活動「佛畫大師夏荊山巨幅名作鑑賞會暨專家對談」，由財團法人夏荊山文化藝術基金會執行長趙忠傑主持，邀請前台南市美術館館長潘襎對談，當日現場另將展開夏荊山大師九公尺巨幅畫作〈千手千眼觀世音菩薩〉，供與會者欣賞，機會殊勝難得，歡迎參加。

Jan 1.2022 Feb 28.2022 - 展覽

《萬福鍾馗 吉慶年》特展開幕 夏荊山雙巨幅真跡祈福

當代佛畫藝術巨擘夏荊山大師（1923-2019），被譽為「跨世紀佛畫藝術第一人」，於佛教書畫藝術界具承先啟後之地位。夏大師的佛畫超越宗教信仰圖像規範，開創清麗脫俗的跨時代美學新境界。其作品已先後受已先後受「倫敦蘇富比藝術學院」作為東方藝術的代表，也受舊金山亞洲藝術博物館、中國北京故宮博物院、中國國家博物館、佛光山佛光緣美術館等典藏。

鍾馗，是傳統文化的賜福鎮宅真君，也是降妖除魔的對象。夏大師的畢生畫作中，以鍾馗系列最能突顯其深厚書畫筆墨底蘊及獨具個人風格的藝術色彩，完整表達夏大師大千世界的體悟。夏荊山大師耄耋之齡開始繪製鍾馗，生平計千福的鍾馗像，不僅美福像態非凡，意境更是超凡入聖。

風格技法上承繼傳統書畫與文人畫，並受明清浙派與海派的影響，從誇張且戲劇化的鍾馗形象中汲取靈感；延續佛畫精緻細膩與豐富的設色風格，且融合佛畫中常有的吉祥寓意，呈現平和喜樂的氛圍。有別於傳統鍾馗降妖除魔的印象，夏大師將儒釋道淬鍊的智慧精華涵融於畫中，畫題出現不少出自胸臆且細膩新穎的詮釋，如賞花、觀瀑、戲鶴、飲酒、品茗等文人逸士的圖像語彙。夏大師以通俗的鍾馗形象乘載佛學哲理，提款以白話文書寫學佛新心得，傳遞心正壓百邪，勸世人積德行善，使之顯得獨樹一幟，充滿當代感。

本展將夏荊山的鍾馗系列之經典名作精選十六幅，分成四大主題呈現，為鎮宅納福真君鍾馗、吉道鍾馗、文人鍾馗、佛心鍾馗，展出作品幅幅傳神深刻，繼承傳統又創新立意，以中國水墨畫造境為基礎，將山川大地作為精神寄託，述說無遠佛屆的宇宙觀，建構出夏大師筆下鍾馗像獨特的人性面貌與神域空間；體現夏大師透過書畫藝術為世人打開真善美視野，盼能從筆墨中傳達佛理智慧，使人身心自在祥和，以期待新的一年迎來萬福，豐盛又美好的祝福。